Some scholars have done lot of researches on it and gained certain achievements since the 1990s. Its profound ecological aesthetic thoughts have been revealed a lot, such as“the Heavenly Father and the Earth Mother”,“the Unity of Heaven and Man”etc.
从二十世纪九十年代以来,已有学者对之进行研究,并取得了一定成果。 已初步揭示出它具有丰富的生态美学思想,诸如“天父地母”、“天人合一”等,把自然视为人一样对待的生态美学观点。
参考来源 - 《太平经》美学思想发微·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
Or the ineffable Zen, which is the so-called unity of heaven and man?
或者是所谓天人合一的不可言说的禅意？
Image is an organic unity of subjective emotion and objective image, which embodies the emotion of unity of heaven and man in the artistic creation.
意象是主观情志与客观物象的有机统一，体现了艺术创作中“物我融一”的情志。
The deep philosophical bases of metaphor are the view of "unity of heaven and man" and the sensible cognition of "a combined virtue of heaven and man".
隐喻的深层哲学基础是“天人合一”的宇宙统一论和“天人合德”的感性认识。
应用推荐