Max: you need a vacation. You need to get your head straight. Get your unified self up. Get harmonic.

麦克斯：你需要休假，需要把脑子理理顺，需要自我激励，需要身心和谐。

youdao

This self-correcting mechanism helps to keep heat treating and metallurgy balanced, unified, productive and vibrant.

这种自我修正机制有助于热处理和金相的平衡，统一，生产及活力。

youdao

In her poetry collection the Dream of the Unified Field, Graham demonstrates that self consciousness comes from the specific experience rather than purely abstract meditation.

乔瑞·格雷厄姆的诗集《统一场的梦想》表明，人的自我意识来自于具体经验而非纯粹思辨。

youdao

So the personal struggle of living in a more unified, faith life in my whole being and bringing that self to the public square.

因此，我致力于,在我的一生中拥有更加统一的信仰生活,并且努力将这个统一的自己融入公共场合。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Wikipedia informs us that the self is the idea of a unified being, which is the source of an idiosyncratic consciousness.

我把它读出来吧,维基百科告诉我们self是，一个统一存在的概念,也就是特殊意识的来源。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Namely, the idea that our perception that we are one, unified self is flawed.

FORBES: Buddhism Helps Us Understand the Mind

Both geographically and legally, companies are no longer the unified, self-contained organisations that they were.

ECONOMIST: Enron: one year on