And so the powers of this unelected and unaccountable position would grow.

因此，这个职位具有的未经选择，未加斟酌权力势必将增长。

youdao

It is also acquiring new powers of oversight. Politicians could chafe at the Fed's power: why, they might ask, should unelected officials choose who benefits from taxpayers' money?

政客们可能会为美联储的权力感到不安：他们可能会问，为什么是非选举产生的官员有权决定谁从纳税人缴纳的钱中受益？

youdao

But the problem for the new leaders of Greece and Italy is that the source of their woes, the euro zone's design flaws, stems from mistakes made in brussels-not least by other unelected experts.

对于希腊和意大利新领导者的问题是他们苦恼的源头，欧元区的设计缺陷，阻止在布鲁塞尔产生的错误——不只是其他那些非选举的专家们造成的。

youdao

Instead, the harsh criticism from unelected talkers and writers on the right makes them look small.

FORBES: ''Luck is the residue of design.''

Their fate is being decided elsewhere, by unelected officials from the EU or the IMF.

BBC: Debt-laden Greece mired in anger and humiliation

The European Commission, which is unelected, unabashedly sees itself as the keeper of the European flame.

ECONOMIST: Charlemagne