Now she attributes much of her understanding of college to that: "But once I got to campus, it was a completely different ball game that no one really prepared me for."

现在她把自己对大学的理解很大程度上归结为：“但一旦我进入校园，一切就完全不同了，没有人真正让我做好准备。”

youdao

The story is one of scores in To Forgive Design: Understanding Failure, a book that is at once a love letter to engineering and a paean to its breakdowns.

这个故事是《原谅设计：理解失败》中的一个片段。这本书既是给工程学献上的情书，也是对其工程故障的赞歌。

youdao

Once you have a basic understanding of each phase, I'll introduce a sample application that shows how they all come together.

了解了每个步骤的基本知识之后，我们将简要介绍一个示例程序，它可以展示这些步骤如何一起使用。

youdao

Once the memorandum of understanding has been signed there will a further year of review before a potential treaty between the UK and the Irish Republic is signed.

BBC: Ireland to build 'giant' wind turbines to power UK homes

Once equipped with an understanding of who such companies are, the investors can take action, perhaps through shareholder resolutions (the approach favored by the champion of New York City's firemen and women and their police counterparts, Comptroller William Thompson) or via divestiture.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Divest terror

Jumping off the pendulum means understanding that cycles exist and what was once at the top, might be at the bottom tomorrow, only to rise back to the top another day.

FORBES: Living on the Investing Pendulum -- And Getting Free