The roof collapsed under the weight of snow.

房顶在雪的重压下突然坍塌下来。

《牛津词典》

His arms look like they might snap under the weight of his gloves.

他的双臂看起来好像要在他手套的重压下突然折断似的。

《柯林斯英汉双解大词典》

Their economy crumbled under the weight of United Nations sanctions.

在联合国制裁的重压之下，他们的经济崩溃了。

《柯林斯英汉双解大词典》

Intensively used grasslands are also harmed as the soil is continually crushed under the weight of heavy animals.

VOA: special.2010.01.19

The Czech Republic is among several former communist countries in Europe that suffer under the weight of the global financial crisis.

VOA: standard.2009.03.25

Although he appears to maintain control in the midst of chaos, he actually crumbles under the weight of his own emotions and his regrets.

VOA: standard.2010.07.20

Sales dropped about 9.3% in 2009 under the weight of ever higher taxes and antismoking laws.

FORBES: Magazine Article

His golf course business has struggled under the weight of the economic downturn.

FORBES: EA Sports Adds Augusta National To Tiger Woods Video Game

In the past 10 days, though, it has wavered under the weight of Cyprus.

NPR: S&P 500 Closes At A Record High, Beating '07 Mark