She appears to be reeling under the spell of wine.

她看起来似乎是在葡萄酒的魅力之下旋转着。

youdao

It is not just women who fall under the spell of love songs.

其实，在爱情歌曲的魔力面前，不是只有女性为之倾倒。

youdao

My daughter is completely under the spell of this man she met on holiday.

我女儿完全被她在度假时遇到的男子迷住了。

youdao

..I have kept hidden in the instep arch Of an old cedar at the waterside A broken drinking goblet like the Grail Under a spell so the wrong ones can't find it, So can't get saved as Saint Mark says they mustn't.

我还保存着一只坏了的高脚酒杯,埋在水边的一棵老树底下,像受了符咒的圣杯,使坏人找不到，如圣马可所说：他们因此不能得救。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

What if your fertility window had opened and shut while you were under the spell of quacks like Ehrlich?

FORBES: Predicting the Future: Part II

Hobson Pilot was 14 when she fell under the spell of the harp.

NPR: Going Out On A Glissando: BSO Harpist Retires

As she struggled on, other consumers--or one other consumer, anyway--continued to fall under the spell of the spoon-thrusting sea captain.

FORBES