Under the new plan, customers would pay $45 bimonthly, instead of $18 a month – a substantial increase.

根据新方案，顾客将每两个月支付$45，而不是每个月$18——一个相当大的增长。

《柯林斯英汉双解大词典》

Under the new plan, users starting up a Windows PC for the first time would get the option to download one of a number of web browsers.

根据新的部署，用户首次启动windows系统时会得到一些浏览器的下载选择。

youdao

Under the new plan, the Bank would continue to support country-driven AIDS programs throughout Sub-Saharan Africa by emphasizing four areas

根据这一新计划，世行将在整个撒哈拉以南非洲地区继续支持国家主导型艾滋病项目，为此将着重开展以下四项工作

youdao

Under the new plan, NASA will keep control of some important development goals.

VOA: special.2010.04.28

Under the new plan, the East will have 16 clubs in it making playoff qualification a bit tougher.

WSJ: Players' association gives OK to NHL realignment

Under the new plan enrollees will also have broader coverage, including preventive services.

FORBES: Don't Stop Wining

Under the new plan, developing more expensive technologies (such as offshore wind or tidal power) will attract more money.

ECONOMIST: Nuclear power: The wind, the sun—and the atom | The