The road is nominally under the control of UN peacekeeping troops.

那条路名义上是在联合国维和部队的控制之下。

《柯林斯英汉双解大词典》

Under the control of the thugs, I was impressed by the pluck and helplessness of the Burmese. I made up my mind to do something for them.

在暴徒权力控制下，缅甸人的勇气和他们的无助给我留下了深刻的印象。我下定决心要为他们做些事情。

youdao

Under the control of the Sun's gravitational force, each planet maintains an elliptical orbit and all of them travel in the same direction.

在太阳引力的控制下，每个行星都维持在一条椭圆形的轨道上，并按照相同的方向移动。

youdao

First,Chinese leader Chiang Kai-shek was trying to organize all of China under the control of his Nationalist forces.

VOA: special.2011.03.03

There is a palace economy, there is a script, there is a bureaucracy, and there is collectivized agriculture under the central control of the economy.

有王宫经济,有文字,有官僚制度,有中央集权经济下的,集体农业

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Well, the people who the Romans called barbarians destroyed the Western empire and it also the destroyed the power of the emperors and their efforts to impose religious and political conformity under imperial control.

那么,被罗马人称作野蛮人的民族,摧毁了西方帝国的同时也摧毁了,君主权力,以及通过王权实施,政教合一的种种努力

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

In other words, will Russian assets physically be under the control of U.S. creditors at the onset of loan disbursements?

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | The Brody Confirmation: Will Eximbank Be Allowed To Go The Way Of A Scandal-Ridden CCC?

In May 1864, Conness introduced legislation to bring Yosemite Valley and the Mariposa Grove of Giant Sequoias under the control of the state of California.

BBC: Birth and spread of the world��s national parks

One of the key talking points consistently mouthed by opponents of the Affordable Care Act is their declaration that the law wrests control of healthcare out from the hands of the consumer and places it squarely under the control of the federal government.

FORBES: Proof Obamacare Seeks To Put Control Of Healthcare In The Hands Of The Consumer