To some extent the activities of compile under the amendment increased people's clan consciousness.

这种情况之下修谱活动在一定程度上增强了人们的家族意识。

youdao

Under the amendment, motorists who reverse or drive the wrong way or make a U-turn on highways will also receive the harsher 12 demerit points.

按照新规定的扣分办法，在高速公路上倒车、逆行、(穿越中央分隔带)调头的司机也将面临更严厉的处罚——直接扣掉12分。

youdao

Under the new amendment, drunk drivers will be viewed as posing a hazard, inviting a heavier sentence.

根据新的修正案，酒后驾车将被视为构成危险，引起更严重的判决。

youdao

But school officials under the First Amendment may not take sides in religion."

VOA: special.2009.12.24

The court is also scheduled to consider whether a law that prohibits pictures of animal cruelty constitutes a violation of free speech under the 1st Amendment to the U.S.Constitution.

VOA: standard.2009.10.01

The high court ruling says the right to have a handgun for self defense is a fundamental right under the Second Amendment to the U.S.Constitution and applies to state and local jurisdictions.

VOA: standard.2010.07.06

China Daily confirms that under the amendment interrogating criminals has been made a "must" for Supreme Court judges when they review a death penalty sentence.

BBC: China morning round-up: After the NPC

There is, however, a Constitutional right not to be deprived of the same privileges and immunities as everyone else in the country under the 14th Amendment to the Constitution and under state Constitutional provisions.

FORBES: Gay Marriage for Straight Legislators

According to a new study released by Pew Research Center, only 62% of adults polled knew the decision affirmed the legality of a woman's right to abortion under the 14th Amendment to the Constitution, and only 44% of those polled under the age of 30 could say the case dealt with abortion.

CNN: Poll finds lack of knowledge about Roe v. Wade decision