Therefore, under Poe's pen, death becomes an aesthetic form, the terror and brutality and even the ugliness of death has become another form of beauty.
因而在坡笔下,死亡成为一种唯美的审美形式,死亡的恐怖、残酷乃至丑陋都成为另一种形式的美。
But, by this time she trembled under such strong emotion, and her face expressed such deep anxiety, and, above all, such dread and terror, that Mr.
可这时强烈的激动已使她浑身发抖脸上露出严重的焦虑,特别是露出害怕和恐惧。
But I knew the terror of those shellings and the pressure we'd been under since we got to Bastogne could take their toll in other way.
但我知道这些炮击以及自巴斯通以来累计的压力可能会以别的方式爆发。
应用推荐