Under the provisions of the lease, the tenant is responsible for repairs.

按契约规定，房客负责房屋维修。

《牛津词典》

The next significant attack, it said, “may well come down a fibre-optic cable” and may be serious enough to merit a response under the mutual-defence provisions of Article 5.

下一个明显的攻击，它说，“很可能使一条纤维光缆崩溃”并且也许严重到可以根据议定书第5条中的联合防御条款作出响应。

youdao

To the extent permitted under other provisions of law, to provide information to law enforcement agencies.

在其他法律条款允许的范围内，提供信息给执法机构。

youdao

He lives under provisions of special security at Princeton University in America where, having been poached from his native Australia, he now teaches.

ECONOMIST: Moral arguments: Animals too | The

Under provisions of the health-care law, new-business owners will be able to get coverage through public marketplaces, or "exchanges, " beginning in October, for policies that will take effect starting in January.

WSJ: Will Health-Care Law Beget Entrepreneurs?

The Director-General has contacted national authorities in countries sharing borders with Mali to remind them of their obligations under the provisions of the 1970 UNESCO Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property.

UNESCO: MEDIA SERVICES