So, even under normal situations, the gene flow among the subpopulations is more of an intermittent trickle than a steady stream.

所以即使在正常条件下，这些亚物种间的基因流动也更像是一条断断续续的细流，而不是一条不停流淌的小溪。

youdao

This show the system can work well under most normal and informal situations. The stability and reliability of control system is highly improved.

证明该系统在绝大多数正常和非正常情况下均能可靠工作，极大的提高了控制系统的稳定性、可靠性。

youdao

In more normal situations, coverage as a guide to design only decreases the value of the tests or puts testers under unproductive pressure to meet unhelpful goals.

在正式的场合，覆盖率作为一个设计的指导只会减少测试的价值，或将测试员置于低效率的压力下，以达到没有用处的目标。

youdao

Mental toughness can be loosely defined as the ability to play with a normal or greater amount of talent and proficiency under adverse conditions and in pressure situations.

FORBES: Euro 2012 - What It Takes To Win