Over there, ma 'am, aisle six, under that big blue sign that says, Bottled Water.

在那边，太太，第六通道，在那个写着‘瓶装水’的蓝色大标牌下面。

youdao

"We have full confidence that we will control the price level in 2011," said Mr Ma, adding that China's seven consecutive years of good harvests meant food prices would be kept under control.

“我们完全有信心在2011年控制价格水平，”马先生表明，并补充道，中国连续七年大丰收意味着食品价格将保持控制范围内。

youdao

After the waitress finished taking the order, she came over to the table and said to the woman, "Pardon me, ma 'am, but I think your husband just slid under the table."

那桌点餐完毕，女服务员来到这桌，对这位女士说：“对不起，夫人，我觉得您先生刚才掉到桌子底下了。”

youdao

Unlike traditional Medicare plans, under MA, seniors are effectively given vouchers to buy health plans run by private insurers.

FORBES: Is the White House Trying to Postpone Cuts to Market-Oriented Medicare Plans?

Ma Vasileyva claimed that the judge had been under "total control", constantly receiving instructions from the Moscow City Court.

BBC: MEPs urged to 'face the truth' on human rights in Russia

On January 4th, the company filed an 8-K with the SEC detailing an investment in 54 acres of land under a 5.7 MW solar farm in Salisbury, MA. Given its size, location, and 54 acre site with 43 buildable acres, I identified the farm as the solar farm recently completed by Power Partners MasTec (NYSE:MTZ), and owned by True North, LLC.

FORBES: Power REIT's First Solar Deal