totally under her thumb 孩子们被她管得死死的
under her thumb
在她的控制之下
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
She had him under her thumb for many years, but he finally kicked over the traces.
她管束他多年，最后他摆脱了她的控制。
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动