Under current laws, donors must explicitly opt-in. The proposed changes would mean patients were presumed to have given their consent.
在现有法律下,捐赠者必须明确地表示愿意捐赠。这种建议的改变意味着病人们预先被默认为已经同意捐赠。
Under current laws, donors must explicitly "opt-in". The proposed changes would mean patients were presumed to have given their consent.
按照现行的法律,供体必须明确表示“愿意”。这一改变就意味着,我们假定患者同意捐献器官。
The applicable taxes on prizes under the current PRC laws and regulations, if any, and any other costs, fees or expenses not listed above are the sole responsibility of each winner.
如果根据现行中国法律和法规产生任何税务或其他开支、费用或支出,并且该等税务或其他开支、费用或支出未在上述内容中列明,则每位获奖者应对此承担全部责任。
应用推荐