Being able to evaluate that information, sort the potentially valuable from the trivial, analyze its relevance and meaning, and relate it to other information is crucial - and woefully under-taught.

能够评估这些信息，从琐碎中排序具有潜在价值的信息，分析其相关性和意义，并且将其与其他信息联系起来是非常重要的。

youdao

The students, mostly from one-child families, were taught to be a good child under strict rules.

这些学生大多来自独生子女家庭，他们在严格的规矩教导下成为一个好孩子。

youdao

So he taught her, taught her to hunt under the sky that was never gray, under the bright, hot sun.

于是他教她，教她在永远没有阴霾的天空下，在明亮、温暖的阳光中狩猎。

youdao

In 2011, just under two fifths - 38.9% - of FSM pupils who were taught at outstanding schools scored five GCSEs at grade C or higher, excluding equivalents.

BBC: GCSE attainment gap is revealed