Viewers thought of “Uncle Walter”, with his greying sideburns and sad, pale eyes, as calmness itself.
一想起“沃尔特大叔”(美国人对他的爱称),他深色的鬓角,忧郁而暗淡的眼神,就会浮现眼前,就如他的爱称一样,样子充满镇定。
Walter was going to speak, but his Uncle held up his hand.
沃尔特想要讲话,但是他的舅舅举起了手。
'If I live and have my health,' said Walter, 'and I am not afraid of that, still, when I leave England I can hardly hope to see my Uncle again.
“如果我活着,身体健康,”沃尔特说道,“这一点我倒并不担心,但是尽管这样,要是我离开了英国,我就很难希望再见到舅舅了。”
应用推荐