He smiles. His long, thin fingers are folded in his lap, and he looks as light and unbothered as a cloud.

他微笑着，又长又瘦的手指交叉着放在腿上，他看上去轻松而又无牵无挂，就像天上的云彩。

youdao

Just looking around my own apartment, I can see the value in furniture that's gone unruined, cats that have gone unbothered, and a distinct lack of toys cluttering up my floor.

但是没有孩子的好处是显而易见的，只要环顾一下我的公寓，我看到家具没有被小孩子破坏的痕迹，没有小孩子的打扰，没有满地的玩具。

youdao

He was unbothered when age began to furrow the brow and fill out the jowls.

ECONOMIST: Paul Newman

And that is what he does, charmingly unbothered by his lack of superpowers, or even powers.

NEWYORKER: Kick-Ass

Jewellery shops remain bustling and Bhombhal, unbothered by the government's decision to raise the import duty on gold.

CNN: India spent $56 billion for their gold?