The idea is unashamedly to capture more advertising revenue, without giving any thought for the integrity of a sport which relies for its essence on the flowing nature of the action.

这种为了获得更多广告收入的想法太厚颜无耻，没有考虑到这项运动的完整性，而且它的本质在于动作的流畅性。

youdao

And I unashamedly and apologetically go for 'pretty picture' rather than 'scientifically 100% accurate'.

请原谅我的‘厚颜无耻’，追求‘图片美观’要胜过‘100%科学精准’吧。

youdao

Whether connoisseurs take to Diageo's unashamedly modern, industrial-scale product is yet to be tested.

至于鉴赏家们是否会欣赏帝亚吉欧(Diageo)的这种肆无忌惮的现代工业化的产品，还有待检验。

youdao

Milton is alluding so unashamedly here to Spenser's Errour because, I think, on some level he wants to brand Spenserian allegory as an erroneous literary practice.

弥尔顿是如此厚颜无耻地引用斯潘塞的“错误“因为，在某种程度上他想标榜斯潘塞的寓言,是文学上的一个错误尝试。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The film is unashamedly two-toned, split between a granular authenticity and a stylized gaudiness.

NEWYORKER: Dancer in the Dark

She has taken the Star unashamedly upmarket, emphasised getting scoops, and added a crucial twist: humour.

ECONOMIST: Face value

Munich and Bavaria pride themselves on their quality of beer, unashamedly calling it the best in the world.

CNN: Oktoberfest: 200 years of downing beer