Al-Awlaki's other followers include the Fort Hood shooter Nidal Malik Hasan, the Christmas Day bomber Umar Farouk Abdulmutallab, and the Times Square bomber Faisal Shahzad.

奥拉基的其他追随者包括胡德堡枪击者尼达尔。马里克·哈桑，圣诞节爆炸案犯阿卜杜勒·穆塔拉布克，和时代广场恐怖案犯费萨尔·哈扎德。

youdao

Yemen was back in the headlines a year ago, after the Christmas Day bomber, Umar Farouk Abdulmutallab, tried to blow up a U.S.-bound passenger jet after training in Yemen.

圣诞节爆炸案后一年，也门回到了报纸的头版头条，在也门训练后，阿卜杜勒·穆塔拉布(Umar Farouk Abdulmutallab)试图炸毁一架前往美国的客机。

youdao

Officials say Umar Farouk Abdulmutallab has been discussing his contacts in Yemen and providing intelligence in multiple terrorism investigations.

官方称该男子Umar Farouk Abdulmutallab正在与他在也门的亲属联系，并提供多次恐怖行动调查的情报。

youdao

Yemen also plays a part in the case of Umar Farouk Abdulmutallab.

VOA: special.2010.01.09

from Europe with a valid entry visa. Umar Farouk Abdulmutallab's name should have come up on a computer screen.

VOA: standard.2009.12.28

U.S.authorities have charged the suspect, Umar Farouk Abdulmutallab, with transporting and attempting to detonate explosives aboard an airliner .

VOA: standard.2009.12.27

Umar Farouk AbdulMutallab had come to Yemen in the hope of meeting the cleric.

CNN: SHARE THIS

Investigators have said intelligence ties the bombing suspect, Umar Farouk AbdulMutallab, to the group.

CNN: Yemen says 6 al Qaeda leaders killed

Umar Farouk AbdulMutallab is being held by the U.S Marshals Service in an undisclosed location.

CNN: Toobin: Civilian courts likely to handle bomb case