It lies in its failure to assimilate into its business culture both Arab-Israelis and ultra-orthodox Jews, who will together be about one-third of the population by 2025.

以色列未能将其商业文化融入到阿拉伯裔以色列人和极端正统的犹太人群体中。到2025年，这两类人群的总量接近三分之一。

youdao

Thought to be a reincarnation of a secular lawyer, the ultra-Orthodox judges are calling for the dog to be put to death.

极端正统的犹太法官们要求对一只狗处以极刑，因为他们认为这条狗是过去一名世俗律师的转世化身。

youdao

For weeks, Tzipi Livni has been negotiating with Israel's ultra-Orthodox Shas party.

几个星期以来，利夫尼一直在跟以色列极端正统派沙斯党进行谈判。

youdao

An Orthodox rabbi at the Washington vigil accused some ultra-Orthodox Israelis of creating an environment that encourages acts of hatred against gays.

VOA: standard.2009.08.04

But,many Israeli ultra-Orthodox Jews do not approve of the homosexual lifestyle, viewing it as contrary to Jewish law.

VOA: standard.2009.08.04

The unrest points to the deep divisions between the secular majority in Israel and the ultra-Orthodox minority.

VOA: standard.2009.11.14

The couple belonged to a close-knit ultra-Orthodox Jewish community in Brooklyn, which is home to the largest community of ultra-Orthodox Jews outside Israel, more than 250, 000.

NPR: Man Held Without Bail In NY Couple's Deadly Crash

Schwartz bucked opposition from both the IDF and the ultra-Orthodox establishment and founded the crucial unit which brings ultra-Orthodox youths into the IDF in large numbers for the first time.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Making Israel's case

Stories about ultra-Orthodox misogynists make it politically costly for the Likud and Israel Beiteinu to sit in the same government as ultra-Orthodox parties such as Shas and United Torah Judaism.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Is Israeli society unraveling?