Although the team takes collective responsibility, the ultimate responsibility and associated decision rights lie with the manager.

虽然团队负有集体的职责，但是最终职责和相关的决策权属于经理。

youdao

The ultimate goal of an agile team is to make deployment seamless so that it has little or no impact on the working team.

敏捷团队的最终目标是实现无缝部署，这样就不会对工作中的团队产生影响。

youdao

While people who aren't on the project team aren't really the enemy, they can easily distract a team from its ultimate goal of planning, coding, releasing, and getting feedback.

虽然不在项目组中的人并不是真正的敌人，但他们可以很容易地让小组偏离自己的计划、编码、发行和获得反馈的最终目标。

youdao

"That's why if you asked any player or pundit in the world which left-winger is in their ultimate dream team, they'd say Ryan Giggs, " said his first Manchester United captain Bryan Robson.

BBC: Spot-on Giggs overtakes Charlton

When a team of Harvard researchers wanted to create the ultimate liquid- and solid-repelling surface, they looked toward the Nepenthes pitcher plant, where curious insects check in and never check out, thanks to slippery walls that lead to their tiny, horrific fate.

ENGADGET: SLIPS liquid repeller is inspired by carnivorous plants, enemy to insects and graffiti artists alike

Team Ninja should add a super-easy mode called Ultimate Hardcore Nightmare Mode to the next game.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down