I tried twice to get the UK visa and she even sponsored me but it was fruitless.

我曾经两次试图获得去英国的签证，她甚至还资助我，但是最后都是徒劳。

youdao

All tourists planning to travel as part of an organised tour must apply for a UK visa through an accredited ADS travel agency.

所有加入团队赴英旅游的游客必须通过我们ADS授权的旅行社申请英国签证。

youdao

However, if you do not wish to return to the UK Visa Application Centre, a courier service will be available at an additional cost.

但是，如果您不希望再次返回英国签证申请中心，我们将提供快递服务，您需要为此支付快递费用。

youdao

Another of the trip's aims is to address controversy over the recent toughening of UK visa rules.

BBC: David Cameron urges India to open up to British business

Conservative Robert Buckland wants to question ministers about moves to impose UK visa restrictions on Russian officials implicated in the case of Sergei Magnitsky, the accountant and auditor who was was arrested and died in Moscow's notorious Butyrka prison after alleging there was a large-scale corruption and theft by state officials.

BBC: Week ahead

Just 40% of UK employers agreed visa regulations had helped them hire international graduates - globally the figure was 70% said Mr Sowter.

BBC: UK universities take four of six top global rankings