Us and UK officials have confirmed that updated guidance will be issued because of the current terror threat.

美国和英国官方已经确认由于目前的恐怖威胁，最新的指导将发布。

youdao

US and UK officials have insisted that no official record of civilian casualties exists but the logs record 66,081 non-combatant deaths out of a total of 109,000 fatalities.

美国和英国当局坚持声称没有关于平民死伤记录的官方档案存在，但是这些记录了109,000人的死亡总数中有66,081名是因非战争因素丧生的伊拉克平民。

youdao

Officials from China, Japan and the UK, the top holders of U.S. debt, have already sent signals over the weekend that they do not plan on dumping it.

美国国债持有国前三甲（中国、日本及英国）的官员已在周末表示他们没有抛售的计划。

youdao

On Thursday UK officials sought to play down suggestions of a rift with the United States over military action against Iraq.

BBC: UK may set Iraq deadline

British units opening fire with artillery on the southern city of Basra after what UK officials said were attacks by Iraqi forces.

BBC: Coalition troops are within 100 kilometres of Baghdad

Negotiations between UK officials and the White House are reported to have been going on right up to the last minute in an effort to secure the best deal for Africa.

BBC: Blair to call for Africa aid package