It is a new challenge but the objectives are the same every year, winning the title and the UEFA Champions League.

这是一个新的挑战，但是目标每年相同，那就是赢得尽可能多的锦标和欧洲冠军联赛的冠军。

youdao

Villarreal will be hoping to challenge for UEFA Champions League football next season and have begun their recruitment drive by reportedly clinching a deal for Argentinian goalkeeper Oscar Ustari.

维拉雷尔想在明年的欧洲联盟杯中有所作为，并且他们已经成功引进了阿根廷门将奥斯卡-乌斯塔里。

youdao

Uefa contacted Manchester United prior to the home fixture against Galati earlier this month, however, to inform the club that Vidic would instead be banned for two games as a result of the challenge.

欧足联在本月早些时候主场对加拉茨的比赛前联系了曼联，告知俱乐部维迪奇的处罚增加到2场。

youdao

Mr Watkins, a member of the Premier League legal advisory group, said the challenge for Uefa would be when it was faced at some stage with potentially excluding a big club from one of its competitions.

BBC: Premier League clubs 'can meet Uefa financial rules'

Whether Real can convert this into a challenge to the recent English domination of the UEFA Champions League on the pitch remains to be seen.

CNN: Premier League stricken with debt?

The Uefa sanctioned competition, which will be re-named The International Challenge Trophy, is due to get under way in November 2007.

BBC: SPORT | Football | Non League | Euro Trophy event to be expanded