Yet any insecure PC can harm everyone, because all are vulnerable to one Typhoid Mary.

然而，面对“伤寒玛丽”(译注7)难保全身而退，有一台不安全的电脑都足以危害到所有计算机。

youdao

Asymptomatic carriers are an essential element of many diseases — Typhoid Mary being a good example.

无症状带菌者是许多传染病的基本要素，伤寒菌携带者就是一个很好的例证。

youdao

In 1828, Mary became sick with typhoid fever.

1828年，玛丽患上了伤寒症。

youdao

In eighteen twenty-eight, Mary became sick with typhoid fever.

VOA: special.2010.06.27

The diagnosis triggered a sort of "Typhoid Mary" scramble to find and test everyone who might have been in close contact with Ms. Skipper.

WSJ: TB's Global Resurgence Amplifies U.S. Risk