That is the fundamental difference between the two societies.

那是两个社会之间的根本差别。

《柯林斯英汉双解大词典》

It is a bridge between two societies that have very few in common.

这是一座位于两个没有什么共同点的社区之间的桥梁。

youdao

So if two societies, with the same income per head, were to line up next to each other, the more egalitarian society should be taller.

在两个人均收入相等的社会，如果它们的曲线相邻，在较公平的社会中，人们的身高较高。

youdao

China will see no need for force when gradual and inexorable economic integration brings the two societies together.

FORBES: Commentary: On Events at Home and Abroad

In February, the Kerner Commission warned of a U.S. moving toward two societies, one black, one white, separate and unequal.

CNN: Remembering Bobby Kennedy Thirty Years Later

The two societies are light-years apart as well.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Korea: Korea's Big Show