After controlling for various factors, the team found that drinking two or more colas a day — whether artificially sweetened or regular — was linked to a twofold risk of chronic kidney disease.

在控制各种因素后，科学家发现，每天喝两瓶以上的可乐，无论是加甜的还是普通的，患慢性肾病的风险增加双倍。 但他们发现，每天喝不含可乐的碳酸喝料，不会增加这种风险。

youdao

The empty house, in a middle-class corner of southern California, is two storeys high and boasts a three-car garage. Roses bloom around a kidney-shaped swimming pool, which is green with algae.

在南加州一个中产阶级聚居区，坐落着这样一套双层空置住宅，它带有一个可以停放三辆车的巨大车库，院中有个半环形的游泳池，池边开满了玫瑰，然而池水中却长满了青苔。

youdao

In 2006, these elderly patients had a 7.3 percent chance of getting a kidney transplant within three years of their first treatment for kidney failure. That rate was two times higher than in 1995.

2006年，老年肾衰竭患者在首次治疗的三年内，有7.3%的机会接受肾脏移植手术，这比例高于1995年的2倍。

youdao

Speaking of Peace prizes, we have the two nominees today who could win a possible Peace prize because it's an inspiring story about two strangers and how one of them donated a kidney to the other.

NPR: Al Gore Wins the Nobel Prize

Mrs Taylor said her son's pancreas and one of his kidney's went to a diabetic father-of-two with renal failure, while the other kidney went to woman.

BBC: South East Wales

Nine people were hospitalized and two have developed hemolytic uremic syndrome, a type of kidney failure that can have lasting effects.

WSJ: Recalled frozen food may have ended up in schools