I fear one unicorn still less than two giants.

我连两个巨人都不怕，一只独角兽就更不怕了。

youdao

Of the two physics problems, Martha just finished the less difficult one.

在这两个物理问题中，玛莎刚刚完成了难度较小的那一个。

youdao

Of the two math problems, I can just work out the less difficult one.

这两道数学题中，我只能解出较容易的那道。

youdao

Less than one month after the test at Alamogordo, the United States dropped atomic bombs on two Japanese cities.

VOA: special.2009.06.14

If there are less than two elements there I just check one or both of those to see if I'm looking for the right thing.

列表里是否剩余超过两个元素？,是否剩余不足两个元素,这里面我就挑一两项来检查下是否运行正常。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Because I thought everyone was going to be around like the 45 range because 66 is two-thirds, or right around of 100, and they were going to go two-thirds less than that and I did one less than that one.

因为我想每个人都会选45左右的数,因为66约等于一百的2/3,而大家会选比那小的,我就选了更小的数

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Tenured or tenure-eligible faculty members have declined from two-thirds to less than one-third of the teaching force since 1975.

WSJ: Should Tenure for College Professors Be Abolished?

Hitting a fragile economy with a one-two punch of less spending and more taxes will send it into a recession at least as deep as the one that sent unemployment skyrocketing in 2008.

FORBES: Both Political Parties Win With a Practical, Pro-Growth Fiscal Cliff Outcome

In reality, the chances are that one of two much less desirable things will happen.

ECONOMIST: Gordon Brown