The rand's weakness is something of a puzzle given record world market prices for South Africa's two largest exports-platinum and gold-and, until recently, abnormally high levels of capital inflows.

在南非两大出口商品——白金、黄金世界市场价格创纪录，最近反常的高水平资本流入的情况下，兰特币值的疲软令人迷惑不解。

youdao

He also made two capitals of cast bronze to set on the tops of the pillars; each capital was five cubits high.

又用铜铸了两个柱顶安在柱上，各高五肘。

youdao

The development of infrastructure is constrained by the high capital cost of restoration, brought about by the lack of maintenance and exacerbated by wanton destruction over two decades of conflict.

基础设施的开发，也受到巨大修复本钱的制约，由于我们缺乏维修能力，而且过往二十多年的内部冲突带来的恶意破坏，使得情况大大恶化。

youdao

According to radio reports in the Macedonian capital, police arrested two men who fled the scene at a high speed.

CNN: World Briefs

Second, Chilean firms and banks can tap international capital markets only if two bond-rating agencies rate their paper as high as Chile's own government bonds.

ECONOMIST: Can capital controls stop poor countries crashing?

Mr. Page's expected absence from the two events seems "highly unusual, " said Rick Devine, head of Devine Capital Partners LLC, a high-tech search boutique in Redwood City, Calif.

WSJ: Google CEO Larry Page Assures Employees About Health, Says 'Nothing Seriously Wrong'