Most recent opinion polls suggest that the gap between the two main parties has narrowed.

最近的民意调查表明，两个主要政党之间的分歧已经缩小。

《柯林斯英汉双解大词典》

Their wings can bridge the gap between lines, resulting in electrocution if they touch two lines at once.

它们的翅膀可以连接两根线之间的缺口，如果同时接触两根线，就会触电。

youdao

As a result, their math grades overtook those of the other students by the end of the first semester—and the gap between the two groups continued to widen during the two years we followed them.

结果，他们的数学成绩在第一个学期末就超过了其他学生——在我们持续观察他们的两年中，两组学生之间的差距继续扩大。

youdao

And often there is a big gap between the two and South Korea is a good example of that."

VOA: standard.2009.11.05

These are photodetectors, band gap two electron volts, respond to visible light.

这是光电探测器，能带隙为2电子伏，当它反应于可见光。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

There are some relative, the notion that the energy gap between n equals one and n equals two is greater than that for n equals two to n equals three. That is correctly represented.

还有很多与之相关的内容，比如说这个观点，第一能量级和第二能量级,之间的能量差要大于第二和第三能量级间的,能量差，而这已经被正确地表示出来了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

With two gap ups this week flipping the script in favor of the bulls, traders will now be hoping for a slight pull-back to buy rather than chase stocks at these upper levels.

FORBES: Stocks Pause As Bulls Catch Breath But Still Snort Loudly

The US space agency had identified two "gap fillers" that were sticking out between heatshield tiles near Discovery's nose section, each by less than 3cm (1.2in).

BBC: NEWS | Science/Nature | Astronaut fixes shuttle problem

IPOs last month after a two-year gap (see chart), but three other mooted flotations have been postponed.

ECONOMIST: Three hard-up governments prepare share sales