The health bill supported by the House leadership quickly won approval from two of the three relevant committees, but then got bogged down in the Energy and Commerce committee.

众议院的医改法案由于有领导层的支持，很快获得了三个相关委员会中两个的批准，不过却被卡在了能源和商务委员会。

youdao

In the wake of Toyota's run-in with NHTSA, two Congressional committees are drafting new car safety legislation that is likely to include stiffer penalties for delays in disclosing safety defects.

在丰田与NHTSA发生争执后，两个国会委员会正起草新的汽车安全法规，可能会对拖延披露安全缺陷给予更严厉的处罚。

youdao

Two House of Representatives committees and one Senate panel are looking at Sudan, as well as U.S. support for international peacekeeping.

美国众议院的两个委员会和参议院的一个小组委员会正密切关注苏丹问题以及美国对国际维持和平行动的支持。

youdao

Three committees in the House of Representatives and two in the Senate were asked to develop bills.

VOA: special.2009.09.12

Jim Inhofe, Oklahoma Republican, has asked for hearings before two committees on which he serves.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Happy birthday, UN

In the Northern Ireland Assembly two committees have been told that contaminated meat points to fraudulent activity and to Europe.

BBC: Horsemeat scandal: 'Too trusting' on meat supplies

"The only way forward is having the two committees working for one objective, " said Zimbabwe's Peter Chingoka, head of the ACA delegation.

BBC: SPORT | Cricket | Kenya cricket row nears solution