The wicked stepmother told one of her two daughters to cut off her big toe to fit into the shoe.

那个邪恶的继母叫她的两个女儿中的一个把她的大脚趾剪下来，以适应鞋子的大小。

youdao

We have one living room, one study, two bedrooms, one dining room, and one big kitchen in our home.

我们家有一个客厅、一个书房、两个卧室、一个餐厅和一个很大的厨房。

youdao

Switzerland has already chosen one version of this approach by forcing its two big banks to issue new contingent convertible (CoCo) bonds.

瑞士已经采取了类似的做法，规定其两家大银行发行新的或有可转换（CoCo）债券。

youdao

"I got two boat (sic). I have one big one and one small one right here.

VOA: standard.2010.05.15

The palmer accompanies him on all of his adventures but this one, and Spenser in stanza two of this canto makes a big deal of the fact that Guyon is descending in to the Cave of Mammon by himself.

朝圣者陪着他经历了除了这里之外的所有冒险，斯潘塞在这篇长诗的第二节对这一事件大做文章,他想表达盖恩是独自一人进入贪婪之神的洞穴的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It turns out, it's part of a big picture and all of general relativity is based on this one great equivalence of two quantities which are very different attributes.

已经证明的是,这确实只是冰山一角,广义相对论的所有理论,都是建立在这两个质量相等的基础之上,而这两个质量的属性有很大差异

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Holly aims to combine the two into one big refinery.

FORBES: Mergers And Acquisitions

While the Big Ten has fared better the last two seasons, posting the second-highest winning percentage behind the Big East, the last two Final Fours featured only one Big Ten team. (Ohio State made it last year.) The last Big Ten team to win the national title was Michigan State in 2000.

WSJ: Big Ten Basketball: Buyer Beware?

She was glad to be leaving this house, which for so long had been too big for two and was now ridiculously big for one.

NEWYORKER: Bravado