He got up and marched away from the table, turning at the door to hurl a final defiance.

他不高兴地说，站起身来离开了桌子，在门口又转过头来想进行最后的反抗。

youdao

Filling in the data for the titles of the headers of the vertical dimension is the second and final step for turning the left-most column of the grid into the vertical dimension of the matrix.

填入竖直维度的标题数据是将网格最左侧列转换成矩阵竖直维度的第二步，也是最后一步。

youdao

This behavioral asymmetry is thought to stem from the same preference for head turning during the final weeks of gestation and during infancy.

这种方向上的不对称性似乎是源于妊娠后期及婴儿期转头的偏好。

youdao

Ramos, and the final turning of the 100-day Centennial countdown calendar.

CNN: CENTENNIAL'S BEST

Barcelona dropped the first leg of its semifinal with Chelsea 1-0 Wednesday, jeopardizing Spanish hopes of turning the Champions final into "El Clasico, " the name given to matchups between Real and Barcelona.

WSJ: Real Madrid's Bid for World Domination

Brawn shocked F1 by turning up at the final pre-season test in 2009 with a car that was nearly a second faster than anything else after a battle to survive following the withdrawal of former owner Honda.

BBC: Ross Brawn says top Formula 1 teams are closely matched