Yet publishers hope that tablets will turn out to be the 21st-century equivalent of the printed page, offering them compelling new ways to present their content and to charge for it.

而出版商们期待着平板电脑成为21世纪印刷纸张的替代品，用动人的方式去呈现它们提供的内容，然后收钱。

youdao

He urged them to turn over a new page in what he called their "painful" history.

他敦促他们将痛苦的历史掀开新的一页。

youdao

When you've listed everything you can think of, turn to a new page.

当你列出能想到的一切；将纸翻到另一面。

youdao

Ms Davidson said it was now time for her party to turn over a new page, adding that with hindsight, Conservatives were wrong to oppose the idea of a Scottish Parliament during the campaign for devolution, which was delivered in 1999.

BBC: Ruth Davidson supports more Holyrood financial powers

To turn over a new leaf means to flip to a new page.

CNN: In the new year, be a first responder

It is now time for me to turn the page onto a new chapter.

FORBES: What I've Learned at Microsoft