Usually I turn down anyone who seems too eager, but his hotel was right there and I was in no mood to start cycling round looking for anywhere else.

我通常会拒绝那些看起来过于热心的人，但他住的旅馆就在那里，我没有心情骑车到处找其他地方。

youdao

Usually I turn down anyone who seems too eager, but his place was right there and I was in no mood to start cycling round looking for anywhere else.

通常我会拒绝看上去太过热心的人，但是他的旅馆就在旁边，我也没有心情再骑车去找别的地方，于是就住进了他的旅馆。

youdao

Oh yes. Just go out of the hotel, turn right and go round the first corner.

哦，是的。从旅馆出来，向右转，在第一个拐角处转弯。

youdao

She said the Passat came "screeching" round a corner, spinning in a handbrake turn, swerving from left to right, then mounting the pavement and hitting a grit bin before speeding away.

BBC: Stuart Cunningham admits killing Raul Escribano in crash