I was positive things were going to turn out fine.

我当时就确信事情最终会好起来。

《柯林斯英汉双解大词典》

We all want to hope things will turn out fine.

我们都希望事情会变好。

youdao

If someone's life is in trouble, do you just hope and pray that things will turn out fine?

别人的生活陷入了困境，而你就只是希望能为他祷告等着情况有好转吗？

youdao

This might turn out fine for Amazon, which can leverage its retail and digital content businesses.

FORBES: Kindle Fire Gets Doused -- After Scorching Prospects For Other Android Tablets

Then again, it seems to be working for now, so it may all turn out fine.

CNN: Opinion: Why is Samsung so hot right now?

Their basic idea is if everybody is just on their own, doing what they do, everything is going to turn out just fine.

WHITEHOUSE: Remarks by the President at a Campaign Event