Many other places now make great wine and, in the U.S., beginning wine lovers turn more to the New World.

如今越来越多的地区生产上好的葡萄酒，在美国，初学的葡萄酒爱好者更倾向于新世界的酒。

youdao

Let us now turn more specifically to Rizzo's discussion of the law, and its relation to efficiency and social costs.

现在，我们来看里索对法律的讨论，以及法律和效率与社会成本的关系。

youdao

If the stock market behaves as it usually does and rises sharply, giving everyone a nice gift, investors may turn more optimistic about 2009.

如果股市的表现同以往一样大幅上涨，给所有人送上一份大礼，投资者会对2009年更为乐观。

youdao

He says arresting innocent people could turn more people against the government.

VOA: standard.2009.09.10

We'll get into the proper or at least more systematic business of the course when we turn to hermeneutics next week.

下周我们讲到阐释学的时候,将会真正地或者说更系统地对这门课程进行讲解。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

On Tuesday we'll turn to a more specific subject matter: hermeneutics, what hermeneutics is, how we can think about the nature of interpretation.

周二我们会讲到一个更具体的问题：,即解释学，解释学是什么，我们该如何看待解释学的本质。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The forecast calls for Carlotta to slow somewhat and turn more toward the west-northwest on Saturday.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

Given everything going on in Europe, now and potentially ahead this spring, an investor might reasonably turn more bearish.

FORBES: All Politics Are Greek

It also excludes behavioral changes, and I suspect lots of high-earners would turn more of their income into tax-free gains.

FORBES: How Michele Bachmann Would Knock 20,000 Millionaires Off The Tax Rolls