Shall we turn left or turn right?

我们应该向左走，还是向右走？

youdao

Nobody decided whether to turn left or right, or even to turn at all. Nobody was in charge.

没有人决定是向左转还是向右转，甚至根本没人决定转向，没有主要的负责人。

youdao

A green light means you may turn left, go straight or turn right after yielding to vehicles and pedestrians already in the intersection.

交通灯绿灯亮时，表示在你已经避让正在通过十字口的车辆及行人并确认可安全行车后，可以在十字路口转左，直行或转右。

youdao

The project is partly-funded by the U.S. military and has taken the hand-signals already used by soldiers as inspiration for the symbols on the vest -- such as stop, run, turn left or turn right.

CNN: Future dress code: Very smart

To use a different metaphor, the Federal Reserve is like the team captain on a bobsleigh, he or she can turn the sleigh left or right a bit or put on and release the brakes, but he or she cannot make the sleigh go uphill.

FORBES: The Federal Reserve Produces A Black Swan

As the rats approached the decision point, they heard a tone indicating whether they should turn left or right.

FORBES: Could We One Day Switch Off Bad Habits in Our Brains?