You turn it on by either selecting that option from the Safety button at the upper right, or from the Tools menu in the Menu Bar if you have chosen to make that bar visible.

你可以在右上角的“安全”按钮里选择这个选项；如果你已经选择让菜单栏变成可见的，你也可以通过选择菜单栏中的“工具”菜单选定。

youdao

Not, you understand, that they would turn up their noses at a bar or two. But they find the reverence in which many hold the metal almost irrational.

要知道，这可不是因为他们瞧不起一两块金条，而是因为他们发现许多人对这种金属的崇敬几乎到了毫无理性的地步。

youdao

You can turn any place into a stage, from an actual podium to a bar to the front of a classroom.

任何地方都可以成为你展示自己的舞台，无论是真正的舞台，还是酒吧或是教室的讲台上。

youdao

But the box is built so you can not turn the bar toward the hole.

VOA: special.2010.03.22

Ms Burns also highlighted the need for more women, young people and disabled people to be represented at community level, and for the government to set the bar so that local government can follow and in turn, set the bar for community councils.

BBC: Conservatives' debate on local communities

S. -Oh, purists, you'll definitely love the fact that you can now (finally) turn off menu bar transparency.

ENGADGET: Apple releases OS X 10.5.2 update, tons of fixes

In particular, CP-violation theory predicts that B-bar will turn into B-minus faster than B-minus turns into B-bar.

ECONOMIST: The arrow of time