TUMBLING house prices in America, rising foreclosures and a glut of unsold homes have produced a variety of unusual, even desperate, responses from policymakers.
房价在下跌,丧失抵押权的房屋在增加,市场上还有大量未售出的房子——这些都令美国的政策制定者们产生了各种异样的,甚至是过激的反应。
In Asia, tumbling Chinese exports are now affecting jobs there.
在亚洲,中国出口暴跌影响到就业。
The giant IT company's shares have doubled in value during Hurd's five-year stewardship; news of his resignation sent them tumbling almost 10%.
这个IT巨头公司的股价在赫德管理的五年之间翻了一番。而赫德辞职的消息使得股价暴跌近10%。
应用推荐