People stream out of the nearby tube stations, the pavements are crowded, and taxis and private cars maneuver into position as they drop theatre-goers outside the entrance to each theatre.

人们从附近的地铁蜂涌而出，人行道很拥挤，出租车、私家车想方设法停到位，把看剧的人送到剧场的入口处。

youdao

"One can then carefully push them out of the bottle in a thin stream, a beam, much like squeezing a tube of toothpaste," Surko said.

瑟科表示：“一旦我们能小心翼翼地把反粒子从‘电磁瓶’中取出，让它们成为一道细流、一道光束，或者说，更像是从牙膏管中挤出的一条牙膏。”

youdao

The result showed that the stream function of vortex tube was expressed as the superposition of the stream functions of vortex filament within the vortex core.

结果显示：涡管流函数是时间的周期函数，并被表征为一系列在涡核内均匀分布螺旋涡丝流函数的叠加。

youdao

His device will reportedly stream damp air containing microscopic water particles through a tube, while a laser diode beams light through the vessel onto a sensor located on the opposite side.

ENGADGET: Inventor patents laser microphone