I'll try to be as inconspicuous as possible.

我会尽量不惹人注意的。

《柯林斯英汉双解大词典》

Try to be quick ! We're late already.

你尽量快点！我们已经晚了。

《牛津词典》

I'm a great winner and I try to be a good loser.

我赢得起，也要努力做一个输得起的人。

《柯林斯英汉双解大词典》

Many women in society felt pressure to try to be this kind of mother.

VOA: special.2009.05.04

Sometimes it's remarkable for all of us if we try to be very prepared-mind-oriented, very proactive around where the most interesting opportunities.

有的时侯,如果我们能时刻做好准备，积极地去寻找那些很有吸引力的机会,那将会是一件很了不起的事。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

First of all, try to be a part of a small group who's also in the same process and the same journey

首先，尝试着去加入一个同样使用这个方法的小团体，

学第二外语的时候 - SpeakingMax英语口语达人

If abstainers try to be moderate, they spend a lot of mental energy battling their temptations.

FORBES: Are You Trying to Eat Better?

Since he couldn't become a Nobelist, he jokes, he'll now try to be a novelist.

FORBES: On The Cover/Top Stories

For things that remain on your list, try to be patient and watch for sales.

FORBES: Give Your Spending a Reality Check