Try not to take work home.

尽量不要把工作带回家。

youdao

Try not to take work home. You need the break.

尽量不要把工作带回家。你需要休息。

youdao

I'll try not to take up too much of your time.

我会试着不占用你太多的时间。

youdao

Two standing ordersin this platoon... 1... take care of your feet, 2... try not to doanything stupid, Like gettingyourself killed.

VOA: standard.other

Hesiod is not alone in saying, for God's sake try not to take a voyage at sea because your chances of coming back are really bad, which was a reality to a degree.

赫西奥德不是唯一一个说,看在上帝的份上不要试图在海上航行,因为你几乎不可能返航,在某种程度上这是实话

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

So things break if you try-- if the computer tries to take you too literally so it would not be correct generally to do something like that.

如果你把它分开-,那么电脑会逐字逐句地解析,你拆开写的代码,由此得到的结果一般都是错误的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Try not to take their behavior personally and expect that your interactions will improve over time.

FORBES: Connect

If someone is getting fidgety, try not to take it personally, but do take care to pay attention to how you might be contributing to their response.

FORBES: Beware of Red Flags from an Interviewer

Apologize, but try not to take it personally.

FORBES: How To Ace Your Performance Review