So kiss me goodbye and I'll try not to cry.

如此跟我吻别，而且我将试不要再哭。

youdao

So kiss me goodbye, and I'll try not to cry.

所以吻我再见，我会尽量不要哭泣。

youdao

I try not to cry, though I want to cry in my heart.

我尝试着不去哭，虽然我心里面想哭出来。

youdao

And, when Aviad read that passage, he had to try hard not to cry, too.

NEWYORKER: Creative Writing