They try not to be blunt and avoid making direct criticisms.

他们尽量不直言不讳，并且避免直接批评。

youdao

Try not to be so timid when you speak.

你讲话的时候不要那么紧张。(应该放轻松，自然一些。)

youdao

Try not to be too aggressive or judgmental when talking to your mate.

与伴侣交流时，不要激进或是带着批判的眼光。

youdao

Farmers may not be able to prevent natural disasters, but they can at least try their best to reduce losses.

VOA: special.2010.02.09

Try not to be intimidated by these microphones, they're just mikes. It's okay.

它们只不过是麦克风而已,别紧张

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

We should be able to try all things, to prove all things, and then decide whether or not we actually like it, whether it brings us some sort of pleasure or wisdom.

我们应该尝试所有东西，证实所有事情，然后决定我们是否真正喜欢它，它是否能带给我们快乐和智慧。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

We try not to be enveloped by it.

FORBES: Google's User Happiness Problem

Try not to be surprised or offended.

FORBES: Bring Lots Of I.D. Next Time You Buy A Car; Dealers Are Looking For Identity Thieves

Try not to be negative.

NPR: Excerpt: 'World Made By Hand'