Search me, o God, and know my heart: try me, and know my thoughts.

神阿，求你鉴察我，知道我的心思，试炼我，知道我的意念。

youdao

One child shrinks away from me when I try to talk to him.

我试着和这个孩子说话时，他避开了我。

《柯林斯英汉双解大词典》

If he thinks he can cheat me, just let him try!

要是他以为能够骗过我，就让他来试一下吧！

《牛津词典》

Here is part of it. "I used to try on Mommy's jeans, just to see how they'd fit on me.

VOA: special.2009.04.27

All right, let's try again. How many people vote that this is reversible? That looks like a majority to me. Irreversible?

好的，让我们再试试,有多少人认为这是可逆的？,看上去大多数人都这么认为？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

So let me just to try something a little more interesting, and then we'll get to writing some simple programs.

让我们来试试更加有趣的,一些事情吧，然后,我们再去写一些简单的小程序。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Try Me Bicycle makes gorgeous, reflective music, with simple piano and guitar lines that drift blissfully on Summery breezes.

NPR: Try Me Bicycle: 'Big Small'

Naylor formed Try Me Bicycle in 2005 in Phoenix, Ariz. with Jay Novak on bass and Jacob Koller on piano.

NPR: Try Me Bicycle: 'Big Small'

It read: "Can't catch me, try to catch me if you can".

BBC: Snowdon 4x4 case: Craig Williams jailed for 22 months