We can try that—but whether it'll work is another matter.

我们可以试试看—但行不行则是另一回事。

《牛津词典》

I don't think we'll manage it. Still, we can but try.

我想我们应付不了这事。但不妨试试。

《牛津词典》

We can try, Tom; but I've seen such a beautiful country in my dream.

我们可以试试，汤姆，但是我在梦中看到了一个如此美丽的国家。

youdao

People can also cause a blockage when they try to clean out their ears, but only push the wax deeper inside.

VOA: special.2010.03.31

But let's just try maybe one of the basic questions they could ask, and they can say, all right, de Broglie, so you say that all matter, absolutely all matter has wave-like behavior.

让我们试一试他们,可能问到的一个基础问题，他们会说，好的，德布罗意，你说所有的物质，所有物质绝对会有波的特性。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I can certainly try to write the number 13 there, but bam, my program very likely will crash if this chunk of memory was not given to me previously by the operating system and maybe it is owned by the operating system.

我当然可以在那里写下数字13，但是“嘣“,如果这块内存不是系统预先给我的,我的程序很可能会崩溃,可能这块内存,是系统本身使用的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"They try to escape us but if they can't, they try to dump the drugs because they know this activity is very heavily penalised here, " explains Lt-Col Mago Llanez Fernandez, who heads the team responsible for intercepting the smugglers at sea.

BBC: Cuba and US find common ground in war on drugs

You can't reduce them to a zero level, but we can try to reduce it as much as we can and I believe the rail industry is continually looking at this together with the regulators and the Health and Safety Executive to reduce it to as low a level as possible.

BBC: Rail firm defends safety record

""We can ameliorate it and most importantly we can try and prevent it happening again but we can't eliminate all of it.

BBC: Carnage on Wall Street as loans go bad