But try saying "we interrupt your attempt to get a date to give you this message from our sponsor". I think the sponsor would suffer some serious brand damage!

但是在“你尝试赢得一次约会的时候，我们打断你，送给你这个来自我们赞助商的信息”我想可能会严重损害赞助商的品牌。

youdao

My suggestion is to try polling before you attempt to create some incredibly complex real-time solution.

建议在考虑某种极其复杂的实时解决方案之前尝试一下轮询。

youdao

There are two possible responses to it: regulate Banks to try to make them safer, and attempt to limit the implicit guarantee.

对此有两种可能的反应：监管银行使得他们变得更安全，试图限制绝对的担保。

youdao

Payne said that if this attempt fails, the Endeavour team will have to wait until mid-July to try again.

VOA: standard.2009.06.16

It tells you that any attempt to try to specify, to localize the position of an electron in such a system is futile.

这说明你试着任何尝试关于，使一个电子在这样一个系统中,确定其明确的位置是没有意义的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It also comes in the wake of the Pope's visit, which I think is also setting the groundwork for sort of a cultural dialogue, an attempt to have a new start at the level of symbols and culture and try and erase some of the hostility of the last 8 or 9 years,".

VOA: standard.2009.05.09

Gritters and snow ploughs were working on the Coast Road in the Baldrine area in an attempt to try and reopen the road.

BBC: Snow in Port Erin

However it was not enough to discourage me, so I went on to persevere in an attempt to try to make the picture as well as I had imagined.

BBC: Lightning really does strike twice

Others think Marquez might be hungrier in this bout in an attempt to try and show the world that he was the rightful winner of the first three fights.

FORBES: Pacquiao Vs. Marquez 4 Has Legacies And Millions At Stake