Artists paint in the small pavilions and lovers try to negotiate some of the cragged steps that lead to the top of the park.

艺术家们在小亭子里画画，情侣们试图走上通向公园山顶的山石小道。

youdao

The oil company next plans to try a new version of the containment dome that failed to work before the top kill and "junk shot" efforts failed to work.

这家石油公司在“灭顶法”和“吸油管法”失败后，下一步计划是一个新版本的“圆顶”——“防漏罩法”。

youdao

In the meantime, regulators have little choice but to try to shore up Banks' defences against shocks and hope that policymakers at long last get on top of the crisis.

同时，监管者也不得不支持银行抵御冲击的做法并且希望政策制定者能够最终战胜危机。

youdao

Well, they're similar to banks and they have a relationship with the investment community and they try to stay on top of everything that's happening.

他们与银行相似,而且他们与投资圈有着关系密切,他们努力对任何事件保持掌控

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"You have got to try and push for that top seven and try for the Uefa Cup places, " explained Woodgate.

BBC: By Jonathan Stevenson

But with Australia having named two uncapped spin bowlers, Bryce McGain and Jason Krejza, in their squad for the tour, the expectation was that India would name their strongest possible top six in order to try and capitalise on that potential weakness.

BBC: Tendulkar boost for Aussie Tests

"I'll try and finish in the top-10, that would be reasonable, " said the eight-time Order of Merit winner.

BBC: SPORT | Golf | Els set for Dubai duel with Woods